Каламбур - significado y definición. Qué es Каламбур
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Qué (quién) es Каламбур - definición

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРИЁМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ОДНОМ КОНТЕКСТЕ РАЗНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ОДНОГО СЛОВА ИЛИ РАЗНЫХ СЛОВ ИЛИ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ, СХОДНЫХ ПО ЗВУЧАНИ
Игра слов
  • Румынии]])

каламбур         
КАЛАМБ'УР, каламбура, ·муж. (·франц. calembour). Игра слов, использование разных значений одного и того же слова (или двух сходно звучащих слов) с целью произвести комическое впечатление. "- "Ты во всем видишь худую сторону... материалист! Впрочем, переменим материю" - и, довольный плохим каламбуром, он развеселился." Лермонтов.
каламбур         
м.
Остроумное выражение, шутка, основанные на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного слова; игра слов.
КАЛАМБУР         
а, м.
Шутка, основанная на комическом использовании сходно звучащих, но разных по значению слов. Ка-ламбурист - любитель говорить каламбурами. Каламбурный - являющийся, характеризующийся ка-ламбуром. Каламбурить - говорить каламбурами. | К. нередко используется для создания каламбур-ных рифм, напр.: "Область рифм - моя с т и х и я, И легко пишу с т и х и я" (Д. Минаев).

Wikipedia

Каламбур

Каламбу́р (фр. calembour) — литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов, или словосочетаний, сходных по звучанию.

В каламбуре либо два рядом стоящих слова при произношении дают третье, либо одно из слов имеет омоним или многозначно. Эффект каламбура, обычно комический (юмористический), заключается в контрасте между смыслом одинаково звучащих слов. При этом, чтобы производить впечатление, каламбур должен поражать ещё неизвестным сопоставлением слов. Является частным случаем игры слов (многие авторы считают «игру слов» и «каламбур» синонимами). Близким по смыслу понятием является понятие парономазии.

Ejemplos de uso de Каламбур
1. Это настоящая, простите за каламбур, авиакатастрофа.
2. Врачи наотрез (простите за невольный каламбур) отказались.
3. В результате ситуация, извините за каламбур, зависла.
4. Избирательное воздействие на избирателей, простите за каламбур.
5. Он, простите за каламбур, дипломированный дипломат.
¿Qué es каламбур? - significado y definición